SMS Thailand

<!– /* Font Definitions */ @font-face {font-family:”Angsana New”; panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:16777219 0 0 0 65537 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:”"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; mso-hyphenate:none; font-size:12.0pt; font-family:”Times New Roman”; mso-fareast-font-family:”Times New Roman”; mso-bidi-font-family:”Angsana New”; mso-fareast-language:AR-SA; mso-bidi-language:AR-SA;} p.MsoBodyText2, li.MsoBodyText2, div.MsoBodyText2 {mso-style-link:” Char1″; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; mso-hyphenate:none; font-size:12.0pt; font-family:”Times New Roman”; mso-fareast-font-family:”Times New Roman”; mso-bidi-font-family:”Times New Roman”; mso-fareast-language:AR-SA; mso-bidi-language:AR-SA; font-weight:bold;} p.MsoBodyText3, li.MsoBodyText3, div.MsoBodyText3 {mso-style-link:” Char”; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; mso-hyphenate:none; font-size:12.0pt; font-family:”Times New Roman”; mso-fareast-font-family:”Times New Roman”; mso-bidi-font-family:”Times New Roman”; mso-fareast-language:AR-SA; mso-bidi-language:AR-SA;} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} span.Char1 {mso-style-name:” Char1″; mso-style-link:”Body Text 2″; mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:AR-SA; mso-bidi-language:AR-SA; font-weight:bold;} span.Char {mso-style-name:” Char”; mso-style-link:”Body Text 3″; mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:AR-SA; mso-bidi-language:AR-SA;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} –>

FOR IMMEDIATE RELEASE

Contact: Goy Kankok

Company Name: SMS Thailand

E-mail: press [Email address: press #AT# sms-thailand.com - replace #AT# with @ ] - replace dot with .

ebsite: www.sms-thailand.com

Thai Translation of SMS Makes Dramatic Shift

A Company Allowing Customers to Send SMS to Thailand Transfers from Online Service to Direct Mobile Communication

Thailand, December 6^th 2008: Since its slow deployment in 1995 the use of SMS or ‘text messaging’ from mobile phone to mobile phone has grown considerably. The industry is now worth billions and the services available from the many different network providers operating today include multi-national communication. One such example of this huge growth is the move which Thai Translation and SMS providing company ‘SMS Thailand’ have recently made.

Originally the company operated online, through their website www.sms-thailand.com, where customers would fill out a web form including the SMS text and the company would send it on from there. Of course this method lacked the ease of traditional direct mobile to mobile texting, yet in the past three months the company has begun offering customers the chance to send texts to Thailand (with Thai translation) straight from their handset.

“We are the only company that can provide this kind of service” says Kanokarn Inmang CEO of SMS Thailand Inc. “our updated translator system is extremely quick and accurate.”

For customers to send SMS to Thailand they need to sign up for the service first. In topping up their account just as a Pay As You Go mobile customer would, they then have a balance from which they can send messages to loved ones, colleagues, partners, family and friends in Thailand. Once the messages is sent to the SMS Thailand number +66816545773, the company’s Thai translation software translates the text into the relevant language and customers receive an email ‘delivery report’ confirmation that the message has arrived.

The global growth of the text message is most certainly not at a standstill with services like direct mobile translated SMS messages sent across the world. It is recent developments like this which make it clear to see that communication over long distances and in a multitude of tongues is bringing people together.

###

SMS Thailand

Thailand

www.sms-thailand.com

News, press |  No Comments

Our sms service uses computer system as a translator for you, so in this case I would like you, the sender, to know the meaning in Thai of some English words which might have the different meaning in what you really want it to mean.
For example, if you sent the message with “x”, it means “kiss” in Thai and “o” means hug.
Also please try to avoid using slang word, because when the system translates your message in Thai, your receiver will not understand what you are trying to say because each country don’t have same slang words to say, I think you realize that but just remind you again.

Also, if you try to send sweet message to Thai girls, avoid making some jokes which you think it’s funny because for Thais’ view, it’s really not.  For example, if you say “My fat body is ready for you”, trust me Thai girls will not think of it as a joke but might feel turn off and such.  What’s more, Irony joke is also not really working with Thai culture, you think it’s funny but Thais might think of it as insult or rude, so be careful with that.

More about joke, dirty joke is also not working with Thai girls as well because Thai never interpret the dirty joke as a joke but think of rude and impolite.

The length of the message is also an issue because Thai language has many consonants and vowels, so the longer message is the more easy to understand.

In conclusion, you better stick to simple sentence in order to make the translation perfect and precise

Instructions |  No Comments

To celebrate the new functions on SMS Thailand we have a special offer until the 1 October 2008. If you buy $100 worth of credit you will get $200 worth of credits to translate SMS to Thai.

The credits will be valid after 1 October 2008 and there are no limits on how many you can buy. The only think you have to do is buy a $100 dollars worth of credits and we will add the rest for you.

If you have any questions please contact us and we will be happy to answer any questions.

Offers |  No Comments

The successful service of SMS Thailand has now been active for 1 year. The company behind SMS Thailand still provides the same quick and accurate translating service for $1 per message.

SMS Thailand has also added the human touch to the process by verifying all the messages before they are sent out. This will make sure that any error from the user like forgetting to add there own name. Certified translators are standing by 24/7 to make sure that all SMS are sent out promptly.

Another new service is the 1000 character message. There is no longer a limit of 50 character per message the new limit is 1000 characters per SMS.

To find out more information about the service, visit the SMS Thailand website at www.sms-thailand.com.

News |  No Comments

We are sending out Press statement today and we are really looking forward to starting servering people translated SMS. We will have a few partners news in a few days and some promotions as well. If you have any questions or partner inquires please contact us

Kind regards

Melissa Moreno

News |  No Comments

Welcome to Sms Thailand!

Sms Thailand will provide you with quality translations from English languish to Thai languish trough the SMS media.

If you want to send a SMS to Thailand our service is fast, secure and always online.

If you want to latest from our site please sign up to our free newsletter and get free SMS and special offers from our partners.

News |  No Comments